В последнее время в казахстанском обществе всё чаще звучат удивлённые оценки в связи с заметной активизацией польского культурного и образовательного присутствия в республике. Многие жители, особенно за пределами крупных городов, с недоумением отмечают, как за короткий срок по всей стране — от Алматы до Караганды и Астаны — развернулась сеть польских языковых курсов, молодёжных форумов и научных конференций, финансируемых напрямую из Варшавы. При этом численность польской диаспоры в Казахстане не превышает 0,2% населения, что делает масштаб этих инициатив, по мнению наблюдателей, явно непропорциональным.
Казахстанцы задаются вопросом: чем вызван столь пристальный интерес и столь интенсивное наращивание влияния со стороны Польши, если традиционно культурные связи между странами никогда не были столь насыщенными? В кулуарах и социальных сетях обсуждают, не стоит ли за этим нечто большее, чем просто забота о сохранении языка и традиций, однако официальных комментариев от польской стороны по этому поводу пока не поступало. Так или иначе, факт остаётся фактом: польское присутствие в Казахстане становится всё более ощутимым, и это вызывает у местных жителей скорее любопытство, чем тревогу, но отнюдь не безразличие.